Merci de prendre le temps d’envisager une proposition de politique qui pourrait être utile pour le bien des AA au sein de notre structure des États-Unis et du Canada.

C’est une excellente occasion de faire entendre la voix de votre groupe.

Toutes les parties de notre Mouvement — réunions de groupes, comités, bureaux, Conférences et fonctions dans les groupes — ont un but commun : aider l’alcoolique qui souffre encore.

Conformément à nos Douze Traditions, nous avons besoin d’un système de communication pour savoir quel est le sentiment de l’ensemble des AA sur les affaires mondiales, et comment ils veulent fonctionner. La Conférence des Services généraux sert de conscience de groupe pour les AA aux États-Unis et au Canada.

Les ressources ci-dessous sont disponibles en anglais, en français et en espagnol sur le site Web du BSG, www.aa.org, dans un esprit d’amour et de service.

Participer au processus de la CSG est un effort collaboratif sur l’année.

La Conférence se réunit pendant six jours par année, mais les quelque 138 membres de la Conférence s’occupent activement des affaires de la Conférence tout au long de l’année. Chaque groupe des AA partage son expérience avec les autres groupes par l’entremise de son délégué régional à la Conférence.

Mon APAJ (Article proposé à l’ordre du jour) devient-il politique?

Pour que les AA puissent s’occuper de leurs affaires, chaque groupe des AA doit faire entendre sa voix sur les politiques générales du Mouvement. Ces propositions sont importantes pour l’avenir des Alcooliques anonymes, notamment des décisions politiques ou des demandes de modification de publications approuvées par la Conférence, ainsi que des articles qui peuvent nécessiter la conscience collective du Mouvement. Pour comprendre les soumissions de d’articles proposés à l’ordre du jour, veuillez visiter la section « D’où viennent les articles à l’ordre du jour » dans le Manuel de Service des AA à la page 42.

Qui participe aux soumissions d’APAJ (Articles proposés à l’ordre du jour)?

Les groupes, Districts et Régions des AA : Pour contacter votre RSG local, votre District, comité régional ou délégué, veuillez suivre le lien suivant : Liste des sites Web des Régions de la Conférence des Services. Ces serviteurs de confiance des AA locaux feront tout leur possible pour vous aider à formuler des APAJ, pour échanger sur la documentation de référence de la Conférence et pour aider le délégué à se préparer à la CSG.

Membres individuels des AA : Les membres individuels des AA peuvent participer au processus de la Conférence en soumettant un APAJ.

Partager sur la participation? Grâce aux contributions des AA aux États-Unis et au Canada, voici une partie des ressources du BSG qui mentionnent le partage sur la participation au processus de la Conférence:

Quelle est la date de tombée des APAJ pour la 74e Conférence des Services généraux?

La date de tombée des soumissions sera connue après décision de la Conférence des Services généraux de 2024.

Lire : Le Manuel de Service des AA, Cercles d’amour et de service et Le groupe des AA

Regarder la vidéo : Bureau des Services généraux, Structure des Services généraux, Bureau du Grapevine

Écouter : Les Douze Traditions (version longue)

Que se passe-t-il après la soumission d’un APAJ?

Votre soumission sera transmise au comité du Conseil ou au Conseil qui l’étudiera à la prochaine réunion. Après cette réunion, le secrétaire de comité vous contactera pour vous informer de la décision du comité après délibération.

Des formulaires imprimés sont disponibles sur demande. Veuillez contacter le membre du personnel du BSG affecté à la Conférence :

PAR COURRIEL : conferencesa@aa.org

PAR COURRIER POSTAL :

Attn : Conference Desk

General Service Office

P.O. Box 459

Grand Central Station

New York, NY 10163