When you open this link on your phone click on "browse photos" and you will be prompted to either select a photo (or multiple photos, e.g., for each side of your vaccination card) or take a photo to upload.