1. Le parcours emprunté devra utiliser uniquement la voie normale de circulation et ne pourra déborder en largeur dans la voie inverse;
2. La demande et le parcours, devront être approuvés par le service de police de la ville de Lévis et toute autre division de la ville qui pourrait être impactée. Des modifications au trajet peuvent survenir avant approbation officielle finale;
3. L’événement doit respecter les règles du code de la sécurité routière :
3.1 Notamment et non limitativement, toute personne ne peut se trouver sur un char allégorique, une remorque tirée ainsi que dans une boite de « pick-up » lorsqu’ils sont en mouvement. Rien n’empêche cependant les personnages de la parade de déambuler dans les rues et de monter sur le char allégorique une fois que celui-ci est immobilisé;
3.2 Tous les véhicules qui paradent doivent y être dument autorisés par le code de la sécurité routière;
[À titre d’exemple, les véhicules de type « GATOR » ou « CÔTE à CÔTE » ne peuvent pas circuler dans la rue légalement même dans ce contexte];
4. La présence de sécurité de l’événement est requise à l’avant et à l’arrière de la parade :
a. Les agents de sécurité (bénévoles ou autres) doivent ouvrir et fermer la parade à pied. Les agents en surplus doivent se positionner de chaque côté de la parade, autant que faire se peut;
b. Les gens responsables de la sécurité doivent porter une veste de circulation (dossards avec bandes réfléchissantes);
c. Ils doivent être munis de lampes de poche et les utiliser pour la visibilité dès que la noirceur s’installe;
d. Ils sont responsables de veiller à la sécurité de la parade lors de ses déplacements et des arrêts.