ຍື່ນຄຳຮ້ອງທຸກຕໍ່ຫ້ອງການພິຈາລະນາເຮື່ອງຮ້ອງຮຽນກ່ວຽກັບຄວາມປະພຶດຂອງຕຳຫຼວດ

ຫ້ອງການພິຈາລະນາເຮື່ອງຮ້ອງຮຽນກ່ວຽກັບຄວາມປະພຶດຂອງຕຳຫຼວດ (The Office of Police Conduct Review, OPCR) ມີໜ້າທີ່ສືບສວນຄຳກ່າວຫາກ່ຽວກັບການປະພຶດຜິດຂອງເຈົ້າໜ້າທີ່ຕຳຫຼວດເມືອງ Minneapolis

ກະລຸນາໃຫ້ລາຍລະອຽດຫຼາຍທີ່ສຸດເທົ່າທີ່ຈະເປັນໄປໄດ້. ຂໍ້ມູນທີ່ລະອຽດ ແລະ ຖືກຕ້ອງແມ່ນຍຳທີ່ທ່ານໃຫ້ໄວ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຮົາສືບສວນຄຳຮ້ອງທຸກຂອງທ່ານໄດ້ຢ່າງຄົບຖ້ວນ.

ຄຳຮ້ອງທຸກທາງອອນລາຍທັງໝົດຈະໄດ້ຮັບການພິຈາລະນາຢ່າງເປັນທາງການ.

ເມືອງ Minneapolis

ຂໍ້ມູນຜູ້ຮ້ອງທຸກ

ການໃຫ້ຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່ແມ່ນເປັນປະໂຫຍດໃນການສືບສວນໃນກໍລະນີທີ່ພວກເຮົາມີຄຳຖາມໃດໆ. ອາດຈະສາມາດສົ່ງຄຳຮ້ອງທຸກໂດຍບໍ່ເປີດເຜີຍຊື່ກໍ່ໄດ້.

ຊື່ຂອງທ່ານ

ນາມສະກຸນຂອງທ່ານ

ອີເມວຂອງທ່ານ

ເບີໂທລະສັບຂອງທ່ານ

ທີ່ຢູ່ເລກທີ່

ເບີອາພາດເມັນ/ເບີຫ້ອງ

ເມືອງຂອງທ່ານ

ລັດຂອງທ່ານ

Select or enter value

ລະຫັດໄປສະນີຂອງທ່ານ

ຂໍ້ມູນສາມຊ່ອງຕໍ່ໄປນີ້ບໍ່ມີຜົນຕໍ່ກັບເນື້ອຫາສາລະຂອງຂໍ້ເທັດຈິງໃນຄຳຮ້ອງຮຽນຂອງທ່ານ ແຕ່ຈະຖືກນຳໃຊ້ເພື່ອຈຸດປະສົງທາງສະຖິຕິເທົ່ານັ້ນ.

ວັນເດືອນປີເກີດຂອງທ່ານ (mm/dd/yyyy)

ເພດຂອງທ່ານ*

Select

ເຊື້ອຊາດຂອງທ່ານ*

Select

ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບພະຍານ

ກະລຸນາໃຫ້ຂໍ້ມູນສະເພາະເຈາະຈົງກ່ຽວກັບບຸຄຄົນອື່ນທີ່ຢູ່ໃນເຫດການ ຖ້າທ່ານຮູ້ຂໍ້ມູນ.

ໝາຍເຫດ: ພະຍານແມ່ນບຸຄຄົນໃດໜຶ່ງນອກເໜືອຈາກຜູ້ຮ້ອງທຸກ (ຕົວທ່ານ).

ຊື່ພະຍານ

ນາມສະກຸນພະຍານ

ອີເມວຂອງພະຍານ

ເບີໂທລະສັບຂອງພະຍານ

ທີ່ຢູ່ຂອງພະຍານ

ເບີອາພາດເມັນ/ເບີຫ້ອງຂອງພະຍານ

ເມືອງຂອງພະຍານ

ລັດຂອງພະຍານ

Select or enter value

ລະຫັດໄປສະນີຂອງພະຍານ

ພະຍານເພີ່ມເຕີມ:

ຖ້າມີພະຍານຫຼາຍກວ່າໜື່ງຄົນ ກະລຸນາລະບຸລາຍລະອຽດຂອງເຂົາເຈົ້າໄວ້ບ່ອນນີ້.

ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບເຈົ້າໜ້າທີ່ຕຳຫຼວດ

ຖ້າຮູ້ ກະລຸນາໃຫ້ຂໍ້ມູນຫຼາຍທີ່ສຸດເທົ່າທ່ານຈະເຮັດໄດ້.

ຊື່ຕຳຫຼວດ (ຫຼາຍຄົນ)

ເລກປະຈຳຂອງຕຳຫຼວດ (ຫຼາຍເບີ)

ໝາຍເລກລົດຕຳຫຼວດ (ຫຼາຍຄັນ)

ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບເຫດການ

ກະລຸນາໃຫ້ລາຍລະອຽດຫຼາຍທີ່ສຸດເທົ່າທີ່ຈະເປັນໄປໄດ້.

ວັນທີເກີດເຫດ (mm/dd/yyyy)*

ຖ້າບໍ່ຮູ້ວັນທີເກີດເຫດ ໃຫ້ໃສ່ "ບໍ່ຮູ້".

ສະຖານທີ່ເກີດເຫດ*

ຖ້າບໍ່ຮູ້ສະຖານທີ່ເກີດເຫດທີ່ແນ່ນອນ ໃຫ້ລອງລະບຸອາຄານ/ສະຖານທີ່ສຳຄັນ ຫຼືຊື່ຖະໜົນທີ່ຕັດກັນ.

ເວລາທີ່ເກີດເຫດ*

ກະລຸນາລະບຸເວລາ ເຊົ້າ/ແລງ ເຊັ່ນກັນ. ຖ້າບໍ່ຮູ້ເວລາທີ່ແນ່ນອນ ກະລຸນາລະບຸຊ່ວງເວລາໂດຍປະມານ.

ໝາຍເລກຄວບຄຸມກໍລະນີ (CCN)

ໝາຍເລກ CCN ແມ່ນຢູ່ໃນບັດສີຟ້າຂອງທ່ານຖ້າມີການອອກໃຫ້. ສາມາດຫາໝາຍເລກ CCN ໄດ້ເຊັ່ນກັນຈາກບົດລາຍງານກ່ຽວກັບຄະດີຂອງທ່ານທີ່ສຳນັກງານຕຳຫຼວດ Minneapolis Police Department ຂຽນ.

ຂ້າພະເຈົ້າກຳລັງກ່າວຫາກ່ຽວກັບ:*

Select

ຄຳອະທິບາຍເຫດການ*

ກະລຸນາອະທິບາຍເຫດການໂດຍໃຫ້ລາຍລະອຽດຫຼາຍທີ່ສຸດເທົ່າທີ່ຈະເປັນໄປໄດ້. ຂໍ້ມູນໃດໆທີ່ໃຫ້ໄວ້ແມ່ນມີປະໂຫຍດ (ເຊັ່ນ: ບຸຄຄົນໃດ? ເກີດຫຍັງຂຶ້ນ? ບ່ອນໃດ? ເມື່ອໃດ? ຍ້ອນຫຍັງ?).

ເອກະສານຄັດຕິດ

ກະລຸນາຄັດຕິດເອກະສານ, ແຟ້ມ, ຮູບພາບ ຫຼື ວີດີໂດໃດໆກ່ຽວກັບເຫດການທີ່ທ່ານມີ.

ລາກແລະວາງໄຟລ໌ໃສ່ບ່ອນນີ້ ຫຼື ເລືອກເບິ່ງໄຟລ໌

Drag and drop files here or

ຂ້າພະເຈົ້າຂໍຢັ້ງຢືນວ່າຂໍ້ມູນໃນຄຳຮ້ອງທຸກນີ້ແມ່ນເປັນຄວາມຈິງ ແລະຖືກຕ້ອງຕາມຄວາມຮູ້ແລະຄວາມເຊື່ອຂອງຂ້າພະເຈົ້າ. ຂ້າພະເຈົ້າເຂົ້າໃຈດີວ່ານີ້ແມ່ນຂັ້ນຕອນທຳອິດໃນການເລີ່ມຕົ້ນການສືບສວນ ແລະ ຂ້າພະເຈົ້າອາດຈະໄດ້ຮັບການຮ້ອງຂໍໃຫ້ມາໃຫ້ຄຳຖະແຫຼງໂດຍມີການບັນທຶກເທບໄວ້ເພື່ອໃຫ້ລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບຄຳຮ້ອງທຸກ.*

ທາງເລືອກໃນການຍື່ນເປັນສອງສ່ວນ: ຄຳຮ້ອງທຸກກ່ຽວກັບການເລືອກປະຕິບັດໃນວຽກງານບໍລິການປະຊາຊົນ

ຫ້ອງການ Office of Police Conduct Review ມີໜ້າທີ່ສືບສວນເພື່ອກຳນົດວ່າຄວາມປະພຶດຂອງເຈົ້າໜ້າທີ່ຕຳຫຼວດໄດ້ລະເມີດນະໂຍບາຍ ແລະ ຄູ່ມືໃນການປະຕິບັດງານຂອງສຳນັກງານຕຳຫຼວດເມືອງມິນເນອາໂປລີສ (Minneapolis Police Department’s Policy and Procedure Manual) ຫຼື ບໍ່. ຄຳກ່າວຫາທີ່ໄດ້ຮັບການກຳນົດວ່າມີການສະແດງໃຫ້ເຫັນເນື້ອຫາສາລະຂອງຂໍ້ເທັດຈິງອາດຈະມີຜົນກະທົບຫຼາຍລະດັບຕໍ່ສະຖານະການຈ້າງງານຂອງເຈົ້າໜ້າທີ່ຕຳຫຼວດທີ່ຖືກຮ້ອງຮຽນ.

ນອກຈາກນີ້ ຖ້າທ່ານເຊື່ອວ່າເຫດການນີ້ເປັນຜົນມາຈາກການເລືອກປະຕິບັດອີງຕາມກຸ່ມບຸຄຄົນທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມຄຸ້ມຄອງ ໜ່ວຍງານສືບສວນຄະດີຮ້ອງຮຽນກ່ຽວກັບສິດທິພົນລະເມືອງ (Civil Rights Complaint Investigations Division) ສາມາດສືບສວນວ່າຄວາມປະພຶດຂອງເຈົ້າໜ້າທີ່ຕຳຫຼວດເປັນການລະເມີດເທດສະບັນຍັດວ່າດ້ວຍສິດທິພົນລະເມືອງຂອງເມືອງມິນເນອາໂປລີສ (Minneapolis Civil Rights) ຫຼື ບໍ່ ເຊິ່ງຫ້າມບໍ່ໃຫ້ມີການເລືອກປະຕິບັດໃນວຽກງານບໍລິການປະຊາຊົນ. ສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບກຸ່ມບຸຄຄົນທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມຄຸ້ມຄອງ ກະລຸນາໄປທີ່ເວັບໄຊດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້: https://www2.minneapolismn.gov/government/departments/civil-rights/complaint-investigation/

ຂ້າພະເຈົ້າເຊື່ອວ່າເຫດການນີ້ແມ່ນເປັນການລະເມີດເທດສະບັນຍັດວ່າດ້ວຍສິດທິພົນລະເມືອງຂອງເມືອງ ແລະຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການແບ່ງປັນຂໍ້ມູນນີ້ດ້ວຍຄວາມສະໝັກໃຈກັບໜ່ວຍງານ Civil Rights Complaint Investigations Division ເພື່ອການກວດສອບແລະການຕັ້ງຂໍ້ກ່າວຫາວ່າອາດຈະເປັນການເລືອກປະຕິບັດ.

ຂໍ້ມູນທີ່ທ່ານໃຫ້ໄວ້ນີ້ແມ່ນຢູ່ພາຍໃຕ້ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການປະຕິບັດຕໍ່ຂໍ້ມູນຂອງລັດຖະບານລັດມິນເນໂຊຕາ (Minnesota Government Data Practices Act). ກົດໝາຍສະບັບນີ້ຈັດປະເພດຂໍ້ມູນບາງຢ່າງວ່າເປັນຂໍ້ມູນທີ່ສາມາດເປີດເຜີຍຕໍ່ສາທາລະນະໄດ້ເມື່ອມີການຮ້ອງຂໍ.

Send me a copy of my responses

Privacy Notice|Report Abuse