CIBC Run for the Cure

Promo Code Registration

—

Course à la vie CIBC

Inscriptions pour codes promotionnels


Thank you for your interest in becoming a promo code partner for the CIBC Run for the Cure. Learn more here. Please take a moment to complete this registration form.



Companies and groups have the opportunity to cover 100% of the minimum donation for their team members via promo codes. Companies agree to pay the minimum donation of $35, $40, or $45, depending on the registration date. If the sum of all Promo Codes is less than $350, the company agree to pay a total fee of $350.


Upon completion, the Canadian Cancer Society will provide you with a promo code agreement. Once we receive a signed copy of your agreement, a promo code will be issued.


If you have any questions, please contact runforthecure@cancer.ca.


—


Nous vous remercions de votre intérêt pour les codes promotionnels de la Course à la vie CIBC. Veuillez remplir le formulaire d'inscription ci-dessous. Pour en savoir plus, cliquez ici.


Les entreprises et les groupes ont la possibilité de couvrir 100% du don minimum pour les membres de leur équipe à l'aide du codes promotionnels. Les entreprises s'engagent à payer le don minimum de 35, 40 ou 45 dollars, en fonction de la date d'inscription. Si la somme de tous les codes promotionnels est inférieure à 350 $, l'entreprise accepte de payer un montant total de 350 $.


Une fois le formulaire rempli, la Société canadienne du cancer vous fournira une entente de code promotionnel à retourner signée afin qu’un code promotionnel soit émis.


Si vous avez des questions, veuillez communiquer avec coursealavie@cancer.ca.

 

Company Information / Informations sur l'entreprise

 
 
mm/dd/yyyy
 
 

This individual will sign-off on the promo code agreement.


Cette personne signera l'accord sur le code promo.

 
 
 
 
 

Promo Code Coordinator / Coordinateur des codes promotionnels

Responsibilities:

Receive the promo code agreement and return a signed copy to CCS.

Identify yourself as team captain for your local CIBC Run for the Cure team.

Receive the promo code and circulate it to your team members.

Submit payment to CCS for promo code usage after the event.


Responsabilités:

Recevoir l'entente de code promotionnel et en retourner une copie signée à la SCC.

S'identifier comme capitaine de l'équipe locale de la Course à la vie CIBC.

Recevoir le code promotionnel et le faire circuler parmi les membres de votre équipe.

Soumettre le paiement à CCS pour l'utilisation du code promo après l'événement.

 
 
 
 
 
 

Participants of Hope include breast cancer survivors, people living with breast cancer or metastatic breast cancer, as well as those who carry a genetic risk for the disease.


If you disclose a breast cancer diagnosis, we will only use this information to provide to you a Participant of Hope t-shirt and to send you tailored communications.*


Les participants d’espoir sont des survivants du cancer du sein, des personnes vivant avec le cancer du sein (y compris le cancer du sein métastatique) ainsi que des personnes présentant un risque génétique pour la maladie.


Si vous divulguez un diagnostic de cancer du sein, nous utiliserons ces informations que pour vous fournir un chandail Participant d'espoir et pour vous envoyer des communications personnalisées.*



 

Only qualifying participants will receive a t-shirt. To qualify, you must be opted in to receive our Fundraising Rewards and meet the following criteria:

  • Adult participant who raises $150+
  • Youth participant who raises $60+


Seuls les participants qualifiés recevront un t-shirt. Pour être admissible, vous devez être inscrit pour recevoir nos récompenses de collecte de fonds et répondre aux critères suivants :

  • Participant adulte ayant collecté plus de 150 $
  • Jeune participant ayant collecté plus de 60 $
 
 
 
 

Team Information / Informations sur l'équipe

 
 
 
 

You will cover 100% of the minimum donation. The minimum donation ranges from $35, $40, or $45, depending on the registration date.


$35 per person - May 1 to June 30

$40 per person - July 1 to August 31

$45 per person - September 1 to October 6


After the event, you will be given a breakdown of the promo code usage for your company/group showing the total amount owed.


—


Vous couvrirez 100 % du don minimum. Le don minimum est de 35, 40 ou 45 dollars, selon la date d'inscription.


35 $ par personne - du 1er mai au 30 juin

40 $ par personne - du 1er juillet au 31 août

45 $ par personne - du 1er septembre au 6 octobre


Après l'événement, vous recevrez un détail de l'utilisation du code promo pour votre entreprise/équipe indiquant le montant total dû.

 

We can upload a company logo or team picture to your team page. Simply upload your file below. If possible, please resize your file to a maximum of 225 x 300 pixels before uploading.


Nous pouvons affcher un logo d'entreprise ou une photo d'équipe sur votre profil d'équipe. Pour cela, il vous suffit de télécharger votre fichier ci-dessous. Si possible, veuillez redimensionner votre fichier à un maximum de 225 x 300 pixels avant de le télécharger.


 
Drop your files here
 

Please indicate what event location you will be registering your team in. If you plan on participating in more than one run site location, we invite you to review our Multi-Site Team Opportunities and complete our Multi-Site Team Registration Form.


Veuillez indiquer à quel site de course vous allez inscrire votre équipe. Si vous prévoyez de participer à plus d'un site de course, nous vous invitons à consulter les possibilités qui s’offrent à vous pour créer des équipes multisites et à remplir notre formulaire d'inscription, si cela s’applique à votre entreprise/équipe.

 

Registering as a Metastatic Breast Cancer (mBC) team allows you to designate all of your team fundraising dollars to metastatic breast cancer research and support programs & services. This is an exclusive team funding opportunity.


L'inscription en tant qu'équipe de cancer du sein métastatique (CSm) vous permet d’attribuer tous les fonds collectés par votre équipe à la recherche sur le cancer du sein métastatique ainsi qu'aux programmes et services de soutien. Il s'agit d'une opportunité de financement exclusive pour les équipes.

 
 
 

Thank you for completing our promo code registration form. We will be in touch with you soon.


Merci d'avoir rempli notre formulaire d'enregistrement de code promomotionnel. Nous vous contacterons bientôt.