PY 24.25 Transportation Request Form

Autorización de Transporte

Parent/Guardians complete this form when requesting transportation for their child to and/or from Head Start facilities, by Head Start staff. Children may not ride Kidco buses without this authorization. Any changes to this form must be completed on an entirely new form and submitted no less than one week prior to the desired change.


NEEDED TO COMPLETE THIS FORM:

  1. CPID
  2. CLASSROOM
  3. PARENT PIN


The above information can be found on your acceptance letter.


_______________________________________



Padres/tutores completan este formulario cuando solicitan transportación para su hijo hacia y/o desde las instalaciones de Head Start, por empleados de Head Start. Los niños no pueden viajar en los autobuses de Kidco sin esta autorización. Cualquier cambio en este formulario debe ser completado en un formulario completamente nuevo y enviado no menos de una semana antes del cambio deseado.


NECESARIO PARA COMPLETAR ESTE FORMULARIO:

  1. CPID
  2. SALÓN DE CLASES
  3. PIN DE PADRE


La información anterior se puede encontrar en su carta de aceptación.

 

Before you get started, do you have your acceptance letter?

 

Antes de empezar, ¿tienes tu carta de aceptación?

 

 

ENTERING YOUR CHILD'S CPID INCORRECTLY COULD DELAY THE ACCEPTANCE PROCESS. PLEASE ENSURE THIS NUMBER IS ENTERED CORRECTLY.


INGRESAR EL CPID DE SU HIJO DE FORMA INCORRECTA PODRÍA RETRASAR EL PROCESO DE ACEPTACIÓN. POR FAVOR, ASEGÚRESE DE QUE ESTE NÚMERO SE HA INTRODUCIDO CORRECTAMENTE.

 

CIUDAD: El CENTRO de su hijo se puede encontrar en su carta de aceptación.

 

Correo electrónico de los padres/guardián

 

CPID Número: El CPID de su hijo se puede encontrar en su carta de aceptación.

 

 

SPECIAL CONSIDERATIONS WILL BE EVALUATED AND GRANTED/DENIED BY THE TRANSPORTATION COORDINATOR OR HIS/HER DELEGATE(S).


LAS CONSIDERACIONES ESPECIALES SERÁN EVALUADAS Y OTORGADAS/DENEGADAS POR EL COORDINADOR DE TRANSPORTE O SU (S) DELEGADO (ES).

 

 

PLEASE CHECK THE APPROPRIATE BOXES BELOW:


POR FAVOR MARQUE IS CASILLAS CORRESPONDIENTES DEBAJO:

 

Recoge - Lunes

 

Recoge - Martes

 

Recoge - Miercoles

 

Recoge - Jueves

 

Recoge - Viernes

 

 

Dejar del autobús - Lunes

 

Dejar del autobús- Martes

 

Dejar del autobús - Miércoles

 

Dejar del autobús- Jueves

 

Dejar del autobús - Viernes

 

 

CHILD CARE DROP OFF INFORMATION

If you are requesting transportation to/from a Child Care Provider, please provide the following information:


INFORMACIÓN DE ENTREGA DEL CUIDADO DE LOS NIÑOS

Si usted está solicitando transporte a/de un proveedor de cuidado infantil, por favor proporcione la siguiente información:

 

Nombre del proveedor de cuidado infantil

 

Dirección

 
 

Persona de contacto

 

Teléfono

 

Otros comentarios / instrucciones:

 
 

 

Your Parent PIN can be found on your acceptance letter.

Su PIN de Padre se puede encontrar en su carta de aceptación.

 

I agree to the above and my PIN number signature indicates my understanding and agreement.


Firma dijital de los padres

Estoy de acuerdo con lo anterior y mi firma de número de PIN indica mi entendimiento y acuerdo.